Z poverenia majiteľa Vám ponúkame na prenájom aktuálne už voľný, kvalitne zariadený, pekný 2-izbový byt situovaný
na 5. poschodí tehlovej novostavby na Šustekovej ulici, teda na úplnom začiatku Petržalky, blízko Auparku a neďaleko električky do/z centra. Byt má plne vybavenú kvalitnú kuchyňu (spotrebiče AEG) s jedálenským sedením, moderne spojenú s priestrannou obývacou izbou so vstupom na praktický balkón. V chodbe sa nachádza veľká vstavaná skriňa, naozaj priestranná spálňa je vybavená manželskou posteľou a druhou skriňou. V kúpeľni sa nachádza vaňa, WC je samostatné. Byt je orientovaný do tichého vnútrobloku a ponúka bezpečné a pohodlné bývanie s dobrou a rýchlou dostupnosťou priamo do centra mesta (zastávka električky 6min peši). V bezprostrednom okolí domu sa nachádzajú obchody, kaviarne, trhovisko aj zdravotné stredisko. Cena tohto bytu je 640 €/mesiac plus energie podľa reálnej spotreby, cca. 160,- EUR. Prezrite si prosím ďalšie fotografie na tejto stránke a pre ďalšie informácie o nehnuteľnosti alebo dohovorenie si termínu obhliadky kontaktujte svojho makléra: K.Hučko 0903 425 560
Naše hodnotenie nehnuteľnosti:****
IMPREAL - overený člen Združenia realitných kancelárií Slovenska
licencovaný člen Národnej asociácie realitných kancelárií Slovenska
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk
On behalf of the owner, we offer for rent a currently vacant, well-furnished, nice 2-room apartment located on the 5th floor of a new brick building on Šustekova Street, at the very beginning of Petržalka, near Aupark and not far from the tram to/from the center. The apartment has a fully equipped high-quality kitchen (AEG appliances) with a dining area, modernly connected to a spacious living room with access to a practical balcony. There is a large built-in wardrobe in the hallway, a really spacious bedroom is equipped with a double bed and a second wardrobe. There is a bathtub in the bathroom, the toilet is separate. The apartment is oriented to a quiet inner block and offers safe and comfortable living with good and quick access directly to the city center (tram stop 6 minutes walk). In the immediate vicinity of the house there are shops, cafes, a market and a health center. The price of this apartment is 640 €/month plus energy according to actual consumption, approx. 160,- EUR. Please see more photos on this page and for further information about the property or to arrange a viewing, contact your broker: K.Hučko 0903 425 560 Our rating of the property:****
IMPREAL - verified member of the Association of Real Estate Agencies of Slovakia
licensed member of the National Association of Real Estate Agencies of Slovakia
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk
Im Auftrag des Eigentümers bieten wir eine derzeit freie, gut möblierte 2-Zimmer-Wohnung im 5. Stock eines neuen Backsteingebäudes in der Šustekova-Straße, am Anfang der Petržalka, in der Nähe des Auparks und unweit der Straßenbahnhaltestelle mit direkter Verbindung ins Zentrum, zur Miete an. Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete, hochwertige Küche (AEG-Geräte) mit Essbereich, die modern mit einem geräumigen Wohnzimmer und Zugang zu einem praktischen Balkon verbunden ist. Im Flur befindet sich ein großer Einbauschrank, das geräumige Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett und einem weiteren Kleiderschrank ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne, das WC ist separat. Die Wohnung liegt in einem ruhigen, nach innen gegliederten Gebäude und bietet sicheres und komfortables Wohnen mit guter und schneller Anbindung an die Innenstadt (Straßenbahnhaltestelle 6 Gehminuten). In unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte, Cafés, ein Supermarkt und ein Gesundheitszentrum. Die monatliche Miete beträgt 640 € zuzüglich Energiekosten nach Verbrauch, ca. 160 €. Weitere Fotos finden Sie auf dieser Seite. Für weitere Informationen zur Immobilie oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie bitte Ihren Makler: K. Hučko 0903 425 560 Unsere Bewertung der Immobilie: ****
IMPREAL – geprüftes Mitglied des Verbandes der Immobilienmakler der Slowakei
Lizenziertes Mitglied des Nationalen Verbandes der Immobilienmakler der Slowakei
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk