Získať ďalšie informácie, kontakt alebo si dohodnúť obhliadku priamo s majiteľom nehnuteľnosti môžete na webovej stránke: "bezmaklerov.sk/sk/inzerat/eXkJt5Cq4wNwaQSPn7wStv". ID 105830.
Bližšie info o tom ako na nehnuteľnosti bez realitnej kancelárie, bez provízie a bez maklérov nájdete na bezmaklerov.sk.
ENGLISH BELOW
Kompletne zrekonštruovaná a novozariadená štýlová garzónka v centre mesta, ul. L. Novomeského.
Byt je po rekonštrukcii doposiaľ neobývaný, kompletne zariadený(vrátane spotrebičov), všetko nové, ihneď k dispozícii.
Základné informácie:
Výmera: 28 m² (vrátane loggie)
Poschodie: 1. poschodie (2. NP)
Výťahy: 2 nové výťahy
Dispozícia a vybavenie:
Byt pozostáva z obytnej miestnosti s kuchynskou linkou, kúpeľne so sprchovým kútom a samostatného WC, zasklenej loggie (poskytuje dodatočný uzavretý priestor)
Vybavenie zahŕňa kuchynskú linku so spotrebičmi (indukčná varná doska, chladnička s mrazničkou, mikrovlnná rúra), práčku, Smart TV, rozkladací jedálenský stôl, posteľ- rozťahovaciu pohovku s úložným priestorom, šatníková skriňa a základné kuchynské vybavenie. Byt je tichý, útulný, má krásny výhľad do parku.
Bytový dom ponúka zrekonštruované spoločné priestory a čipový prístup. Lokalita patrí medzi lukratívne časti mesta s kompletnou občianskou vybavenosťou- v pešej dostupnosti je centrum mesta, pošta, reštaurácie, MHD, obchody, fitness centrum, nemocnica...
Podmienky prenájmu:
Mesačné nájomné: 630 € vrátane médií okrem internetu
Depozit: 700 €
Nájomné sa platí vopred
Bez domácich zvierat
Vhodné pre jednotlivca alebo pár
—————
For rent: A fully renovated and newly furnished stylish studio apartment located in the city centre on L. Novomeského Street.
The apartment has not been occupied since the renovation and is fully furnished (including appliances). Everything is brand new and available immediately.
Basic Information:
Floor area: 28 m² (including a loggia)
Floor: 1st floor (2nd above-ground level)
Elevators: 2 new elevators
Layout and Equipment:
The apartment consists of a living area with a kitchenette, a bathroom with a shower, a separate toilet, and a glazed loggia providing additional enclosed space.
The equipment includes a kitchenette with appliances (induction hob, fridge with freezer, microwave), washing machine, Smart TV, extendable dining table, a fold-out bed/sofa with storage space, wardrobe, and basic kitchenware.
The apartment is quiet, cozy, and offers a pleasant view of the park.
The apartment building features renovated common areas and chip-access security. The location is one of the most sought-after parts of the city, offering full civic amenities within walking distance — the city centre, post office, restaurants, public transport, shops, fitness centre, hospital, and more.
Rental Conditions:
Monthly rent: €630 including utilities, excl. internet
Security deposit: €700
Rent payable in advance
No pets allowed
Suitable for an individual or a couple