Ponúkame na prenájom príjemný trojizbový mezonet na Robotníckej ulici s klimatizáciou aj krátkodobo na 3 mesiace pre študentov erasmus
Ponuka je ideálnou kombináciou praktickej dispozície a prijemného interiéru. Byt sa nachádza na 5. poschodí bez výťahu a disponuje podlahovou plochou 70 m2. Dispozičné riešenie je veľmi príjemné a zároveň praktické. Denná časť bytu pozostáva zo vstupnej predsiene, priestranná obývacia izba s otvorenou dispozíciou kuchyne, komorou s vlastným kotlom, veľkou spálňou so vstavanou skriňou a menšou druhou spálňou. V hornej časti jej spacia časť zabezpečená madracom. Byt je kompletne zariadený, kuchynská linka so všetkými spotrebičmi, samozrejmosťou je klimatizácia, vstavané šatníky s dostatočným úložným priestorom, chladničkou, práčkou.
Nájomné 900 Eur nezahŕňa poplatok za energie , neplatí sa provízia
Ponúkaný byt sa nachádza blízko električkovej zástavky Trnavské mýto. V blízkosti OC VIVO, Freshmarket, jazero Kuchajda. Byt je volný od 1.3, pre max 3 osoby, bez zvieratiek a nefajčiarov, lebo byt nemá balkón. Možnosť prenajať aj krátkodobo do konca júna.
We offer for rent a pleasant three-room maisonette on Robotnícka Street with air conditioning, available also for short-term rental for 3 months for Erasmus students.
The offer is an ideal combination of practical layout and pleasant interior. The apartment is located on the 5th floor without an elevator and has a floor area of 70 m². The layout is very comfortable and at the same time practical. The living area of the apartment consists of an entrance hall, a spacious living room with an open kitchen layout, a pantry with its own boiler, a large bedroom with a built-in wardrobe, and a smaller second bedroom. The sleeping area in the upper part is provided with a mattress. The apartment is fully furnished, with a kitchen equipped with all appliances, air conditioning as a standard, built-in wardrobes with sufficient storage space, a refrigerator, and a washing machine.
The rent is 900 Euros and does not include utility fees; no agency commission is required.
The offered apartment is located close to the Trnavské mýto tram stop. Nearby are OC VIVO, Freshmarket, and Kuchajda Lake. The apartment is available from March 1st, for a maximum of 3 people.
Wir bieten eine angenehme dreizimmerige Maisonette zur Miete in der Robotnícka Straße mit Klimaanlage an.Das Angebot ist eine ideale Kombination aus praktischer Raumaufteilung und angenehmem Interieur. Die Wohnung befindet sich im 5. Stock ohne Aufzug und hat eine Nutzfläche von 70 m². Die Raumaufteilung ist sehr angenehm und gleichzeitig praktisch. Der Wohnbereich besteht aus einer Eingangsdiele, einem geräumigen Wohnzimmer mit offener Küche, einem Abstellraum mit eigenem Boiler, einem großen Schlafzimmer mit Einbauschrank und einem kleineren zweiten Schlafzimmer. Im oberen Bereich befindet sich der Schlafbereich, der mit einer Matratze ausgestattet ist. Die Wohnung ist komplett möbliert, die Küche ist mit allen Geräten ausgestattet, Klimaanlage ist selbstverständlich, Einbauschränke bieten ausreichend Stauraum, Kühlschrank und Waschmaschine sind vorhanden.Die Miete umfasst nicht die Nebenkosten .Die angebotene Wohnung befindet sich in der Nähe der Straßenbahnhaltestelle Trnavské Mýto. In der Nähe sind das Einkaufszentrum VIVO, Freshmarket, der See Kuchajda. Die Wohnung ist ab dem 1.3. verfügbar, für max. 3 Personen, ohne Tiere und Nichtraucher, da die Wohnung nich. Möglichkeit zur Kurzzeitmiete auch bis Ende Juni.