Z poverenia majiteľa ponúkame na prenájom 2. izbový byt situovaný do tichého dvora na štvrtom poschodí novostavby kvalitnej a modernej rezidencie BLUMENTÁL na Mýtnej ulici. Byt o celkovej rozlohe 58 m2 má kvalitne zariadenú obývaciu izbu so vstupom na balkón, prakticky spojenú s veľkou a kvalitnou kuchyňou. Priestranná spálňa tak isto so vstupom na balkón má vlastný šatník. Veľká kúpeľňa s vaňou je oddelená od samostatného WC. V celom byte sú elektricky ovládané hlinníkové žaluzie. Lokalita začiatku Starého Mesta ponúka komfortné bývanie len na skok od historického centra mesta ( peši 10min, autobusom/električkou 2min ). Kompletná občianska vybavenosť v pešej dostupnosti alebo priamo v objekte rezidencie ( BILLA, kaviarne, reštaurácie, fitness, lekáreň ) Cena tohto pekného bytu na vynikajúcom mieste je 800 €/mesiac pri mesačnej platbe za energie podľa reálnej spotreby plus cca. 250,- EUR. V prípade potreby parkovacieho miesta v garáži priamo pod domom, zabezpečíme Vám ho za extra cenu. Pre ďalšie informácie o nehnuteľnosti alebo dohovorenie si termínu obhliadky kontaktujte svojho makléra: Kristián Hučko 0903 425 560 Naše hodnotenie nehnuteľnosti:*****
IMPREAL - overený člen Združenia realitných kancelárií Slovenska
licencovaný člen Národnej asociácie realitných kancelárií Slovenska
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk
On behalf of the owner, we offer for rent a modern 2-room apartment situated in a quiet courtyard on the fourth floor of a new building of a high-quality and modern residence BLUMENTÁL on Mýtná Street. The apartment with a total area of 58 m2 has a well-furnished living room with access to a balcony, practically connected to a large and high-quality kitchen. The spacious bedroom also with access to a balcony has its own wardrobe. The large bathroom with a bathtub is separated from a separate toilet. There are electrically controlled aluminum blinds throughout the apartment. The location at the beginning of the Old Town offers comfortable living just a stone's throw from the historic city center (10 minutes on foot, 2 minutes by bus/tram). Complete civic amenities within walking distance or directly in the residence building (BILLA, cafes, restaurants, fitness, pharmacy) The price of this nice apartment in an excellent location is 800 €/month with a monthly payment for energy according to real consumption plus approx. 250,- EUR. If you need a parking space in the garage directly under the house, we will provide it for you for an extra price. For further information about the property or to arrange a viewing date, contact your broker: Kristián Hučko 0903 425 560 Our property rating:*****
IMPREAL - verified member of the Association of Real Estate Agencies of Slovakia
licensed member of the National Association of Real Estate Agencies of Slovakia
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk
Im Auftrag des Eigentümers bieten wir eine moderne 2-Zimmer-Wohnung in einem ruhigen Innenhof im vierten Stock eines Neubaus der hochwertigen und modernen Wohnanlage BLUMENTÁL in der Mýtná-Straße zur Miete an. Die 58 m² große Wohnung verfügt über ein geschmackvoll eingerichtetes Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon, das praktischerweise mit einer großen, hochwertigen Küche verbunden ist. Das geräumige Schlafzimmer, ebenfalls mit Zugang zu einem Balkon, ist mit einem eigenen Kleiderschrank ausgestattet. Das große Badezimmer mit Badewanne ist vom separaten WC getrennt. Die gesamte Wohnung verfügt über elektrisch betriebene Aluminium-Jalousien. Die Lage am Rande der Altstadt bietet komfortables Wohnen in unmittelbarer Nähe zum historischen Stadtzentrum (10 Minuten zu Fuß, 2 Minuten mit Bus/Straßenbahn). Alle Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs (BILLA, Cafés, Restaurants, Fitnessstudio, Apotheke) befinden sich in fußläufiger Entfernung oder direkt im Wohngebäude. Die monatliche Miete für diese schöne Wohnung in exzellenter Lage beträgt 800 € zuzüglich einer monatlichen Energiekostenpauschale nach tatsächlichem Verbrauch von ca. 250 €. Benötigen Sie einen Garagenstellplatz direkt unter dem Haus? Gegen Aufpreis stellen wir Ihnen diesen gerne zur Verfügung. Für weitere Informationen zur Immobilie oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie bitte Ihren Makler: Kristián Hučko, Tel. 0903 425 560. Unsere Immobilienbewertung: *****
IMPREAL – geprüftes Mitglied des Verbandes der Immobilienmakler der Slowakei
Lizenziertes Mitglied des Nationalen Verbandes der Immobilienmakler der Slowakei
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk